Ремейк «Пророка» снимет продюсер «Формажа»

Войти через
Регистрация
 
Ремейк «Пророка» снимет продюсер «Формажа»
 
Новости: Ремейк «Пророка» снимет продюсер «Формажа»

Оригинальная лента стала обладательницей многих мировых кинопремий.

Нашумевшая драма Жака Одиара «Пророк» сделала настоящий бум в мире кино. У фильма девять престижных премий «Сезар», включая «Лучший фильм», большой приз жюри Каннского фестиваля, премии Европейской киноакадемии и номинация на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». А сейчас компания Sony Pictures решила приобрести права на выпуск англоязычного перезапуска картины.

Студия поручила снять ремейк продюсеру «Форсажа» Нилу Х. Морицу: «Это эпичная криминальная сага с яркими персонажами и оригинальной манерой повествования. Я в восторге от мысли, что у нас появилась возможность сделать английскую версию фильма, и я благодарен, что Жак Одиар и его продюсеры нам доверились».

Оригинальная версия ленты рассказывает 18-летнем арабе Малике (Тахар Рахим), угодившем во французскую тюрьму. Он выдерживает жесткое противостояние с корсиканскими братками и, по выходе из заточения, сам становится главарем мафии. Звучит все это, конечно, красиво и легко, но, на деле, Малику понадобилось почти два с половиной часа экранного времени и не один месяц тяжелых съемок.
Представители Sony считают, что «Пророк» идеально переведется на английский. Когда именно начнутся работы по ремейку, не известно.

Напомним, что ранне Голливуд адаптировал такие ленты, как «Нью-Йоркское такси», «Ужин с придурками» и «Туриста».
 

Sushchenko 06 июня 2013
Комментарии
 
Имя
25 марта 2017
Ваш комментарий
Сколько будет два умножить на два?
 
семь
пятьдесят
два
четыре
шесть
сто

Подписаться на отзывы

популярные новости

Озон продолжает провоцировать

В новом эротическом триллере «Двойной любовник»

23 марта 2017

0
1607

Майкл Шеннон – фаворит на роль в "Дэдпуле 2"

Номинант на Оскар Майкл Шеннон может стать Кейблом.

23 марта 2017

0
754

Новая Волна украинских зрителей

На альманахе «Украинская Новая Волна»

22 марта 2017

0
941

Украинская Киноакадемия: первый набор завершен

На очереди – Первая Национальная Кинопремия

21 марта 2017

0
1215

kino-teatr.ua: версия 2.0

Сайт kino-teatr.ua представляет свою новую версию

21 октября 2008

240
67785