Украинская политика против "Капитана Америки"

Войти через
Регистрация
 
Украинская политика против "Капитана Америки"
 
Новости: Украинская политика против "Капитана Америки"

Украина, Россия и Южная Корея стали тремя единственным странами, дистрибьюторы которых поменяли название грядущей премьеры «Капитан Америка» на «Первый мститель».

Как пишет издание New-York Times со ссылкой на внутренние источники, украинские и русские маркетологи поменяли название фильма по культурным и политическим соображениям. Вместе с тем, представители кинокомпаний Paramount и Marvel отказываются комментировать причины смены названия.
Изначально студия Paramount давала международным дистрибьюторам два названия на выбор «Капитан Америка: Первый мститель» или же просто «Первый мститель». Тем не менее, кроме дистрибьюторов Южной Кореи, России и Украины никто не решился менять название фильма, понимая, что ключевое название «Капитан Америка» увеличит количество посетителей показов блокбастера.
Кроме того, в Китае «Капитан Америка» вообще может не выйти в кинопрокат из-за политики, которая позволяет стране принимать в прокат ежегодно только 20 иностранных фильмов. Переговоры с китайскими дистрибьюторами все еще находятся в активном режиме.
В Украине «Первый мститель» выйдет на экраны 28 июля 2011 года. 
Комментарии
 
Имя
10 декабря 2016
Ваш комментарий
Какой из водоемов больше?
 
канава
Море
Озеро
Океан
болото
Лужа

Подписаться на отзывы

популярные новости

Третья мировая. Первый трейлер "Войны планеты обезьян"

Конфликт между людьми и приматами достигает апогея в третьем фильме франшизы.

09 декабря 2016

0
358

"Человек-паук: Возвращение домой". Украинский трейлер

Дублированный ролик нового фильма киновселенной Marvel.

10 декабря 2016

0
128

В Киеве покажут Новогоднюю коллекцию короткометражек

С 29 декабря в столичных кинотеатрах «Киев» и «Жовтень» стартует прокат Новогодней коллекции короткометражных фильмов под названием...

09 декабря 2016

0
257

Первые трейлеры "Человека-паука: Возвращение домой"

Marvel представляет превью к новому сольнику о Человеке-пауке.

09 декабря 2016

0
321

РЕКОРД: В 2016 году вышло 30 украинских кинопремьер

В 2016 году в украинских кинотеатрах стартовал прокат 30 отечественных кинопремьер, их количество растет шестой год подряд.

09 декабря 2016

0
222