«Лира» покажет "Олексу Довбуша" в оригинальной озвучке


Новости: «Лира» покажет

По случаю Дня украинского языка и письменности в кинотеатре «Лира» в четверг, 12 ноября в 19:30 состоится показ фильма "Олекса Довбуш" (1959г.) С оригинальным озвучиванием на украинском языке. До сих пор фильм был оцифрован и доступен для широкой общественности только на русском языке, хотя его первоначальное озвученные было русскоязычным, а в кинопрокате лента демонстрировалась и на русском, и на украинском языках.

Картина рассказывает об одном из самых известных украинских борцов за свободу - Алексея Довбуша. Он и его повстанцы долго наводили страх и сеяли панику среди помещиков на территории Карпатских гор. Фигура Олексы Довбуша отличается от обычных разбойников уже самим фактом принятия им манифестов и воззваний к народу и шляхтичей. Имя гуцульского Робин Гуда сохранилось не только в исторических документах, но и в народной памяти в виде многочисленных песен. В частности, песня "Ой попід гай зелененький" об Алексее Довбуше относится к наиболее почитаемых на Гуцульщине и считается одним из гимнов украинских горцев. 

Sushchenko 10 ноября 2015


Имя:
03 августа 2021
Ваш отзыв

популярные новости


Джеймс Макэвой в трейлере драмеди «Вместе» Джеймс Макэвой в трейлере драмеди «Вместе»

От номинанта на Оскар Стивена Долдри.

03 августа 2021 0 168
Скорая встреча с "Аннетт" Скорая встреча с "Аннетт"

Фильм-открытие Канн «Аннетт» выйдет в украинский прокат в сентябре

03 августа 2021 0 165
Первый кандидат на роль Синего Жука Первый кандидат на роль Синего Жука

Новый герой киновселенной DC.

03 августа 2021 0 152
«Дом Гуччи» Ридли Скотта. Первый трейлер «Дом Гуччи» Ридли Скотта. Первый трейлер

Гага, Драйвер, Лето, Айронс, Пачино, Хайек.

30 июля 2021 0 568