Фільм Ми, наші улюбленці та війна 2024

Мучения мучениц


Рецензия на фильм: Мученицы
Фильм Мученицы
Мы недаром назвали эту рецензию на фильм «Мученицы» в духе «масла масляного»: именно такое ощущение оставляет эта лента, и не столько по степени невыносимости изображаемого, сколько из-за творческой беспомощности авторов.
Маленькая Люси сбегает из чего-то, что очень смахивает на белую палатку, и оказывается в приюте для сирот. Там с ней – на свою беду – заводит дружбу маленькая Анна, которая самоотверженно пытается избавить подружку от преследующих ее каждую ночь монстров. Люси потихоньку оттаивает от страшных переживаний и начинает мечтать о том, чтобы прокатиться на облаке. Но годы шли, вечерело…И вот уже цветущая девушка Анна получает звонок от Люси, которая требует приехать в некий уединенный домик, где она и покажет Анне доказательство существования монстров. Приехав, Анна и впрямь видит монстров, но в несколько неожиданном виде. А, главное, как-то бродя по дому, она обнаруживает потайной ход, ведущий в ад на земле.
Прежде всего стоит напомнить, что предлагаемая нам лента Кевина и Майкла Гетцев – римейк оноименной французской ленты Паскаля Ложье (здесь он значится в титрах в качестве исполнительного продюсера) 2008 года. Так вот, вряд ли стоит считать американский римейк осквернением французского оригинала, поскольку тогда стоило бы признать фильм Ложье своего рода каноническим текстом, а это не совсем справедливо. В творении Ложье первая его часть отмечена внимательным отношением к главному женскому персонажу и его внутренней интеллигентности, что и придает его экстремальному насилию некое подобие эмоциональной оправданности. Во второй части оригинального фильма Анна (в исполнении Маржаны Алауи) систематически подвергается ужасным пыткам группой людей, верующих, что женщина, подвергаемая столь кошмарным испытаниям, может достичь высшего состояния сознания. Что же касается американского римейка, то Гетцы и их сценарист Марк Смит (кстати, один из авторов сценария еще одного фильма о мученичестве – «Легенды Хью Гласса») просто тщательно проговаривают то, что в ленте Ложье оставалось между строк (или кадров – если угодно). Героиням американского фильма мало похоронить семью мучителей, Люси еще должна сказать, что необходимо сделать так, «будто их никогда и не существовало». Такие попытки проговаривать то, что Ложье доверял интуиции публики, на пользу римейку явно не идет. Как не идет на пользу и очень многое другое. Увы!  
0
Алексей Першко 3 февраля 2016


Avatar
Имя:
28 марта 2024

Другие рецензии автора


По тонкому льоду Охотники за привидениями: Ледяная империя По тонкому льоду

Режисер Джил Кінан, який відповідав разом із Джейсоном Рейтманом за сценарій попередньої ітерації "Мисливців за привидами", сів у...

19 марта 2024
У гонитві за "мерсом" Я, "Победа" и Берлин У гонитві за "мерсом"

На екрани України виходить черговий "довгобуд" - стрічка за повістю Кузьми Скрябіна "Я, Побєда і Берлін", шлях до...

12 марта 2024
Надії vs Плани Дюна: Часть вторая Надії vs Плани

Дені Вільньов, як і завжди, тримає слово – він обіцяв, що друга частина «Дюни» буде не сиквелом, а саме продовженням...

27 февраля 2024
Вперед у минуле Мадам Паутина Вперед у минуле

Голлівуд продовжує відчайдушні спроби відродити як прокат загалом, так і інтерес до супергеройського кіно, який згас несподівано швидко,...

13 февраля 2024
Посланець і послання Боб Марли: One Love Посланець і послання

Боб Марлі був, безумовно, видатною людиною. Не просто співаком і композитором, який революціонізував сучасну музику, а й революціонером у...

12 февраля 2024