Бледная тень Лё Карре


Рецензия на фильм: Такой же предатель, как и мы
Фильм Такой же предатель, как и мы
На экраны Украины выходит лента «такой же предатель, как и мы», которая в очередной раз доказывает тот факт, что, даже не взирая на покровительство всего семейства Корнуэллов-Лё Карре, экранизировать романы лучшего мастера шпионского романа – задача, посильная единицам.
Пэрри (Юэн МакГрегор) и Гэйл (Наоми Харрис) проводят в Марракеше отпуск, который должен дать ответ на вопрос быть или не быть их семье. Но как-то исподволь они знакомятся с Димой (Стеллан Скарсгард, старательно пытающийся говорить по-английски с русским акцентом) – крупным русским мафиози, держателем воровской казны. Дима по непонятным для лондонской супружеской пары причинам старательно втирается к ним в доверие и уже к вечеру второго дня знакомства ошарашивает Пэрри просьбой передать в МИ6 флэшку с какой-то суперважной информацией в обмен на британское гражданство и пожизненную защиту от Князя (заматеревший Григорий Добрыгин) и его опричников. Выполняя просьбу Димы Пэрри знакомится с Гектором (Дэмиен Льюис), агентом МИ6, который на свой страх и риск пытается сыграть свою игру и разоблачить целую ватагу высокопоставленных британских чиновников. На виражах сюжета героев заносит то во Францию, то в Швейцарию, и все это с весьма неожиданным для читавших одноименный роман зрителей финалом.
Большинство экранизаций романов Джона Лё Карре в лучшем случае вызывают чувство легкого недоумения, ведь романы эти в подавляющем большинстве случаев оказываются значительно больше, глубже и тоньше своих кинематографических клонов. Даже недавний сериал «Ночной администратор» с блестящим актерским составом и оскароносной Сюзанне Биер в режиссерском кресле показал, что и этот формат хоть и емче кинематографического, но все же не всегда достаточен. Представляется, что лучшим выходом для экранизаторов Лё Карре была бы ставка на воссоздание уникальной атмосферы шпионской паранойи, мастером которой является британец. Но авторы «Такого же предателя, как и мы» пошли по традиционному пути, что и породило все недостатки этой ленты: персонажам явно не хватает психологической глубины, в следствие чего их поступки слишком часто кажутся немотивированными. Едва ли не единственным светлым пятном оказывается мастерская работа оператора Энтони Дод Мантла, но и это положительное ощущение оказывается смазанным из-за придуманного в угоду странным представлениям сценаристов о том, что зло всегда должно быть наказано финала. И куда только Лё Карре смотрел?!
0
Like

Имя:
27 сентября 2020
Ваш отзыв

Другие рецензии автора


Таинственная Англия Таинственная Англия

 На украинские экраны выходит лента «Таинственный сад» по классическому одноименному роману англичанки Фрэнсис Элизы...

21 сентября 2020
Ни года без Батлера Ни года без Батлера

 Зритель по всему миру привык, что минимум раз в год он увидит на экране персонажа в исполнении Джерарда Батлера – то в роли...

16 сентября 2020
Мир современной Америки Мир современной Америки

 На экраны Украины выходит прелюбопытнейшее кино (хотя сразу оговорюсь, что вряд ли оно вызовет живой зрительский интерес), являющееся...

14 сентября 2020
Неудержимое Ци Неудержимое Ци

 На экраны Украины выходит один из немногих блокбастеров, которые правообладатели решились выпустить на экраны кинотеатров – при...

08 сентября 2020
Начало – в Киеве Начало – в Киеве

 Наверное, уже стало общим местом говорить о том, что спасителем кинотеатров по всему миру станет Кристофер Нолан со своим новым...

25 августа 2020