Взять Изумрудный город


Фильм Урфин Джюс и его деревянные солдаты

 Как в качестве "прикосновения к детству", так и вполне самодостаточного зрелища - весьма неплохой мультик по замечательной книге Александра Волкова. Не лишенный недостатков, но, главное, не обделенный и достоинствами...

Хотя творения Волкова и проистекают из "проклятой советской эпохи", когда, как общеизвестно, ни в чем не повинных людей нещадно "нищили й гнобили всюди. Та не скорили дух до волі" (с), практически ежечасно, не отрываясь на полуденный сон и легкий перекур... Ну, Вы в курсе! Кроме того, первая часть шестилогии Волкова ("Волшебник Изумрудного города") является лишь вольным переложением авторского произведения Франка Баума. Вопреки этому всему, книги Волкова великолепно читаются (по сей день), оставляют после себя добрую память и послевкусие, многие на них выросли. "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" - одна из лучших частей.

Впрочем, мультик ожидался с настороженностью, поскольку оригинал традиционно очень легко испортить: пошлостью ли, графикой, неуместными вставками или робким повторением, заумью или банально неумелым исполнением. 

"Мы в город Изумрудный пойдем дорогой трудной..."



К счастью, конечный результат не столь уж плох. Мульт самую малость перезатянут и содержит странные эпизоды, но, в целом, способен порадовать как детей, так и взрослых.

Элли "осовременили", с ходу сделав внучкой "той Элли", тинейджером, разбирающимся в девайсах и сленге. Ход вполне понятный.

Куда более удивительным выглядит "внедрение" в качестве магического заклинания детской считалочки "Эни, бэни, раба...", упоминаемой в "Золотом теленке": "— Эне, бэнэ, раба, квинтер, финтер, жаба, — явственно произнес новый знакомый. Сказавши «ой», Берлага отошел от идиота подальше." А Храбрый Лев почему-то становится очень похожим на Алекса из "мадагаскарского" цикла... Есть и другие несуразные (по восприятию) моменты.

Тем не менее, мультфильм держит динамику, темп, довольно добротно (но без ученического зазубривания) следует оригиналу, снято небездушно. Одним словом - приятное в меру ностальгическое зрелище. 

Рекомендуется к просмотру всем, независимо от возраста, при условии наличия отсутствия неприязни к творчеству Волкова.

0
Ксеркс 25 апреля 2017
Like

Имя:
20 января 2020
Ваш отзыв

Другие рецензии автора


Бегущая к пруду Бегущая к пруду

  Даже шекспироведы не раз подмечали: в "Гамлете" Офелия является, пожалуй, одним из самых недораскрытых персонажей, ее...

05 августа 2019
Крестовый заплыв Крестовый заплыв

  "Его прощальный поклон" от 10-го Одесского международного кинофестиваля. В небольшом заключительном обзоре поделюсь с...

25 июля 2019
Теплое дело Теплое дело

  Еще одна документальная отечественная лента, представленная в последние дни 10-го ОМКФ, без прикрас поведает нам о суровых...

25 июля 2019
Между кино и жизнью Между кино и жизнью

  Пожалуй, лучший украинский фильм на 10-м Одесском международном кинофестивале! Самый органичный и живой, вызывающий душевный...

25 июля 2019
Прыжок к счастью Прыжок к счастью

 Довольно достойная литовская лента из международной конкурсной программы, увенчавшая 9-й день 10-го Одесского международного...

25 июля 2019