Награды фильма Трудности перевода


  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучшая женская роль
     Скарлет Йоханссон

    Победитель

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучшая мужская роль
     Билл Мюррэй

    Победитель

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучшая операторская работа

    Номинация

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучший монтаж

    Победитель

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучший оригинальный сценарий
     София Коппола

    Номинация

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Лучший фильм
     София Коппола  Росс Кац

    Номинация

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре
     София Коппола

    Номинация

  • BAFTA - премия Британской Академии Кино 2004

    Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

    Номинация

  • Золотой глобус 2004

    Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)
     Скарлет Йоханссон

    Номинация

  • Золотой глобус 2004

    Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)
     Билл Мюррэй

    Победитель

  • Золотой глобус 2004

    Лучшая режиссерская работа
     София Коппола

    Номинация

  • Золотой глобус 2004

    Лучший сценарий
     София Коппола

    Победитель

  • Золотой глобус 2004

    Лучший фильм (комедия или мюзикл)

    Победитель

  • Оскар 2004

    Лучшая мужская роль
     Билл Мюррэй

    Номинация

  • Оскар 2004

    Лучшая режиссерская работа
     София Коппола

    Номинация

  • Оскар 2004

    Лучший оригинальный сценарий
     София Коппола

    Победитель

  • Оскар 2004

    Лучший фильм
     София Коппола  Росс Кац

    Номинация

  • Венецианский кинофестиваль 2003

    Премия имени Лины Манджакапр
     София Коппола

    Победитель

  • Венецианский кинофестиваль 2003

    Приз Upstream - лучшая женская роль
     Скарлет Йоханссон

    Победитель