last-night-in-soho

Релиз «Астерикса» в Украине отложен


Новости: Релиз «Астерикса» в Украине отложен


Версия журнала Variety

Одно из самых авторитетных изданий в мире кино и индустрии развлечений, британский журнал Variety отреагировал на задержку с релизом «Астерикса на Олимпийских играх» следующим образом:

«Релиз «Астерикса» отложен в Украине
Фильм задерживается, пока не будет дублирован на местном языке.
Автор: Том Бирченаф
На быстрорастущем украинском рынке планируемый релиз на 50 копиях популярного французского фильма «Астерикс на олимпийских играх» был отложен из-за нового закона, согласно которому фильмы должны быть на местном языке.
Картина, дублированная на русский язык, задержана на складе до того момента, пока она не будет дублирована или субтитрирована на украинский.
Отсрочка вызвала фурор в стране, в которой более половины населения говорит по-русски. Это также вызвало напряженность между Украиной и соседней Россией.»


Источник: Variety
root 04 февраля 2008


Имя:
26 октября 2021
Ваш отзыв

популярные новости


Алек Болдуин случайно застрелил операторку на съемках Алек Болдуин случайно застрелил операторку на съемках

Галина Хатчинс была родом из Украины.

22 октября 2021 1 600
Райан Гослинг сыграет Кена в фильме о «Барби» Райан Гослинг сыграет Кена в фильме о «Барби»

С Марго Робби.

23 октября 2021 0 478
Уинслет, Лоу и Котийяр в военной драме Уинслет, Лоу и Котийяр в военной драме

От операторки «Вечного сияния чистого разума».

25 октября 2021 0 226
Кроу и Эфрон сыграют у режиссера «Зеленой книги» Кроу и Эфрон сыграют у режиссера «Зеленой книги»

«Величайший пивной забег в мире».


22 октября 2021 0 510