Апелляционный суд Киева отменяет постановление Кабмина №20 от 16 января 2006 года об обязательном дублировании (субтитрировании) иностранных фильмов в украинском прокате

Войти через
Регистрация
 
Апелляционный суд Киева отменяет постановление Кабмина №20 от 16 января 2006 года об обязательном дублировании (субтитрировании) иностранных фильмов в украинском прокате
 
Вчера Апелляционный суд Киева отменил постановление Кабинета Министров Украины об обязательном дублировании или субтитрировании иностранных фильмов, выходящих на украинские экраны. Этому предшествовало заявление г-на Табачника о том, что и сами квоты, предусмотренные в этом постановлении, и порядок их применения будут пересмотрены ввиду того, что в нынешнем своем виде этот механизм практически перекрывает доступ на отечественные экраны «другого» кино – то есть фильмов, выпускаемых на экраны не «мейджорами» украинского проката, а маленькими компаниями, которые пытаются прокатывать независимое или артхаусное кино. Тем более, что, очевидно, в силу некоторых особенностей национального менталитета, украинские прокатные «мейджоры» решили «бежать впереди паровоза» и на киевские экраны стали выпускать только украинские копии своих фильмов, «забывая» о том, что в столице все-таки есть некоторое количество зрителей, которые предпочли бы смотреть фильмы на русском языке. И это при том, что пресловутое постановление вообще не предусматривало 100-процентного озвучивания всех фильмов на украинском языке. Напомним, что речь шла о 70% украинских копий с 1 июля 2007 года. Постановление суда вызвало негативную реакцию ряда депутатов Верховной Рады Украины, которые намерены инициировать обжалование этого решения Апелляционного суда в кассационном порядке
root 20 октября 2006
Комментарии
 
Имя
24 сентября 2017
Ваш комментарий
Какой из водоемов больше?
 
канава
болото
Море
Озеро
Лужа
Океан

Подписаться на отзывы

популярные новости

"1922" по Стивену Кингу. Первый трейлер

Очередная экранизация Короля ужасов.

23 сентября 2017

0
262

Второй украинский претендент на «Оскар»

Словацко-украинский фильм «Предел» представит Словакию в борьбе за «Оскар»

21 сентября 2017

0
408

Первый трейлер "Кролика Петрика"

Мировой бестселлер переносится на большой экран.

22 сентября 2017

0
474

Первый трейлер "Острова собак" Уэса Андерсона

Анимация от режиссера "Отель "Гранд Будапешт".

22 сентября 2017

0
309

Герои и вилланы

На фестивале Linoleum 2017 в Довженко-центре

22 сентября 2017

0
249