Ночной администратор: 23 года пути до экрана - новости сериалов - Kino-teatr.ua

Киев
мова
Войти через
facebook google

Ночной администратор: 23 года пути до экрана


Сериалы:  Ночной администратор: 23 года пути до экрана
Все, что вы должны знать про сериал по роману Джона Ле Карре
18 февраля в секции 66-го Берлинского Международного кинофестиваля Berlinale Special Series состоится долгожданная премьера первых двух эпизодов сериала «Ночной администратор», снятого обладательницей «Оскара» Сюзанне Биер по мотивам романа лучшего писателя в шпионском жанре Джона Ле Карре.
Почему этот сериал столь ожидаем вполне понятно: создавала его творческая команда, о которой может только мечтать любой продюсер, имея впечатляющий бюджет в 30 миллионов долларов (то есть по 5 миллионов на каждый из шести эпизодов).
Сериал «Ночной администратор» произведен британской компанией ВВС и американской компанией АМС на основе романа культового романиста Джона Ле Карре, в режиссерском кресле находилась обладательница «Оскара» Сюзанне Биер, сценарий написал востребованный сценарист Дэвид Фарр, а в главных ролях заняты Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебицки, Оливия Коулман и Том Холландер.
Бюджет сериала превышает бюджет любого из фильмов, вошедших в программы Берлинале-2016. С пятью миллионами долларов, выделенных на каждую серию «Ночного администратора», этот сериал является самым дорогим британским сериалом в истории.
Также «Ночной администратор» является первой за последние 30 лет адаптацией романов Джона Ле Карре для британского канала ВВС.
Том Хиддлстон играет ночного администратора цюрихского отеля Джонатана Пайна, которого вербуют спецслужбы с целью внедрения в подпольную международную сеть торговцев оружием, олицетворяет которую Ричард Ропер (Хью Лори). Сериал представляет собой смесь шпионской истории и рассказа об организованной преступности, и чтобы проникнуть в этот темный мир Пайну приходится и самому стать преступником.
Столь богатый драматургический материал, каковой из себя представляет роман Джона Ле Карре «Ночной администратор» (как, впрочем, и любое другое произведение этого автора), не мог остаться без внимания ведущих студий мира, но путь от книги до экрана занял 23 года. Саймон Корнуэлл, сын Джона Ле Карре, который вместе со своим братом Стивеном является продюсером сериала (как, кстати, и еще одной экранизации романа их отца, которая вскоре выйдет на наши экраны «Такой же предатель, как мы»), сказал: «Сразу после выхода книги в 1993 году опцию на ее экранизацию приобрел Paramount, который намеревался поручить постановку Сиднею Поллаку. Не получилось. 5 лет спустя Брэд Питт и его продюсерская компания Plan B также пытались это сделать, но дело не выгорело и у них».
Многие хотели экранизировать часть романа и среди них и Хью Лори, который планировал сыграть роль Пайна.
«Очень трудно экранизировать 500-страничную книгу с множеством выразительных персонажей, действие которой разворачивается на нескольких континентах, - говорит Саймон Корнуэлл. – Все это просто не вмещается в 90 минут экранного времени»
В адаптации романа для лучшего понимания современной аудиторией принимал участие и сам Джон Ле Карре. Он даже поменял пол одному из героев романа и теперь в сериале этого персонажа играет Оливия Коулман.
На вопрос, будет ли снят второй сезон сериала, братья-продюсеры ответили так: «Это интересная идея, но Джон Ле Карре до сих пор еще не разу не позволил, чтобы адаптация его романа выходила за рамки оригинального произведения»
Два первых эпизода сериала «Ночной администратор» будут показаны на Берлинском кинофестивале 2016-го года в четверг, 18 февраля, в рамках программы Berlinale Specials Series. Премьера на ВВС намечена на 21 февраля, а американский релиз состоится 19 апреля 2016 года.  
Алексей Першко 17 февраля 2016
Like

Имя
19 августа 2019
Ваш комментарий

популярные сериалы


Сериал «Властелин колец» развивается Сериал «Властелин колец» развивается

Объявлен состав творческой команды будущего шоу

29 июля 2019 0 2116
Новый финал «Противостояния» Новый финал «Противостояния»

Напишет для сериала сам Стивен Кинг

05 августа 2019 0 629
Клинтон-Левински в "Американской истории преступлений" Клинтон-Левински в "Американской истории преступлений"

Третий сезон шоу будет посвящен секс-скандалу.

07 августа 2019 0 594
Все ждут Тома Все ждут Тома

Второй и третий сезоны «Табу» зависят от графика Тома Харди

07 августа 2019 0 594
Создатели «Игры престолов» нашли новое пристанище Создатели «Игры престолов» нашли новое пристанище

За девятизначную сумму

08 августа 2019 0 591