Втрачені і щасливо віднайдені. День другий. ОНОВЛЕНО - статті кіно - Kino-teatr.ua

Київ
язык
Увійти через
facebook google

Втрачені і щасливо віднайдені. День другий. ОНОВЛЕНО


 Втрачені і щасливо віднайдені. День другий. ОНОВЛЕНО
Заборонений агітпроп і утопічне Місто без євреїв. На Німих Ночах на місце мелодрами владно втручається соціальна тематика.
Штурмові ночі, 1931 .Україна, реж. Іван Кавалерідзе.
Чудовий і нині малозрозумілий термін «агітпропфільм» розшифровується всього лише як агітаційно-пропагандистський, тобто такий, який просто і дохідливо для кожного умовного селянина та робітника пояснить всі принади та переваги актуального моменту в справі будівництва щасливого завтра. І саме за цей жанр після двох «історичних» фільмів ( «Злива» і «Перекоп») взявся воістину видатний і унікальний «багатоверстатник» української культури (скульптор, кіно- і театральний режисер, драматург і художник-постановник) Іван Кавалерідзе. Обравши майданчиком «Штурмових ночей» гігантське будівництво Дніпрогесу, Кавалерідзе сміливо злив в одній картині ігрові епізоди з хронікальними, при цьому спробувавши все ж розповісти традиційну для тих часів історію про неминуче зіткнення укладу старого (селянського-куркульського) і колективного, побудованого на «штурмовому» методі - нового. Сюжет при цьому неминуче постраждав, до того ж ще й якщо все це розповідати своєрідною «телеграфною» кіномовою ... Загалом, тодішня Державна репертуарна комісія визнала картину «... недоступною для масового глядача в силу її підкресленого формального трюкацтва» і, незважаючи на воістину «зоряний» на той час акторський склад (Шкурат, Свашенко, Твердохліб) - просто не випустила «Ночі» на екран - нічого, мовляв, народу мізки морочити ... Якщо чесно, тодішніх чиновників цілком можна зрозуміти - це творіння Кавалерідзе і сьогодні навіть підготовленим глядачем сприймається досить неоднозначно. І тут на допомогу глядачеві приходить музика: напевно, краща на сьогодні кінокомпозиторка України Алла Загайкевич (інших регалій перераховувати не будемо) створила магічний електронний soundscape, а в цьому майже космічному пейзажі як у рідній стихії відчував і реалізував себе блискучий фрі-перкусіоніст з Литви Аркадій Готесман - подібний вдячний «фон» дозволив йому віртуозно використати в повній мірі буквально десятки ударних інструментів. Так, і ще одне - фільм чомусь не був включений навіть в багатотомний каталог «Радянські художні фільми» (1961), проте у 1932-му на екрани країни вийшов вже звуковий «Іван» Олександра Довженка, який практично буквально повторив сюжетні колізії «Ночей ». Загадкова історія ...
 
Місто без євреїв (Die Stadt ohne Juden, 1924). Австрія, реж. Ганс Карл Бреслауер.
В якомусь місті з назвою Утопія (відразу ж очевидно, що це Відень!) набирає обертів всебічна і глибока криза, а тому градоначальники, йдучи назустріч громадянам, приймають радикальне (і, на жаль, далеко не нове) рішення - вигнати з міста поголовно всіх євреїв, включаючи дітей від змішаних шлюбів. Сказано - зроблено: євреї з плачем залишають місто, яке - природно - відразу ж починає деградувати ...
У фільмі все скінчиться дуже оптимістично, і у фіналі міський голова звернеться до головного героя, що повернувся, зі словами «Мій дорогий єврей»! На ділі ж кіно, як часом буває, з екранів «вилилося у життя», що призвело до ряду цілком реальних трагедій. Автор досить безневинного, по суті, однойменного сатиричного роману Гуго Беттауер через кілька місяців після прем'єри був застрелений нацистами у власному кабінеті, ними ж був розгромлений ряд кінотеатрів, а режисер цього візіонерського «Міста» Ганс Карл Бреслауер більше не зняв жодного фільму. Від фільму навіть копії не збереглося - якимось дивом її відшукали 4 роки тому на паризькому блошиному ринку! Якщо ж абстрагуватися від вищезазначених жахів і говорити власне про кінематограф, то сучасному глядачеві фільм здасться просто досить нехитрим і не претендуючим на жодну всеосяжність памфлетом з набором лобових «народних» антисемітських штампів, карикатурно-відомих образів політичних діячів (а це річ універсальна!) і вельми кострубато скроєною любовною історією (він - єврей, вона - місцева) - куди ж без «почуттів» у нормальному фільмі?
Можливість озвучити віденський фільм наживо знову (після КМЕТа) надали австрійським артистам: тріо в складі Герхарда Грубера (клавіші), Петера Росманіта (ударні) і Адула ібн Кадра (скрипка). Австрійці дали урок по-хорошому таперського мистецтва: ретельно дотримуючись всіх перипетій сюжету, музиканти ілюстрували буквально кожну сцену уривками злегка спотворених, але легко пізнаваних мелодій - від тем класичних скерцо академічних композиторів (Відень все-таки!) і єврейських скрипкових мелодій до усіляких «народних» маршіков, вальсіков, польочок та інших популярних тем.
Справжньою ж гурманською музичною подією другого фестивального вечора став сольний концерт у дворі Довженко-центру гітариста Дмитра Радзецького - будь-який виступ (і в будь-якому складі) цього без перебільшення видатного музиканта і композитора заслуговує на особливу увагу. На жаль, він не був притягнутий в цьому році до «озвучки» фестивальних фільмів, але це, здається, можна виправити. Далі буде!

Текст - Сергій Локотко
Алексей Першко 22 червня 2019
Like

Ім’я
22 серпня 2019
Ваш коментар

популярні статті


Що в кіно? Прем'єри тижня (8-14 серпня) Що в кіно? Прем'єри тижня (8-14 серпня)

Фільм Ксав'є Долана із зіркою "Ігри престолів" та інші новинки прокату.

07 серпня 2019 0 844
Що в кіно? Прем'єри тижня (15-21 серпня) Що в кіно? Прем'єри тижня (15-21 серпня)

Новий Тарантіно та інші новинки прокату.

14 серпня 2019 0 639
Let’s Go International Let’s Go International

KMW CoProduction Meetings – копродукційний івент KYIV MEDIA WEEK 2019

09 серпня 2019 0 568
Що в кіно? Прем'єри тижня (1-7 серпня) Що в кіно? Прем'єри тижня (1-7 серпня)

Спін-офф "Форсажу", лауреат Канн та інші новинки прокату.

31 липня 2019 0 469
Торонто: столиця українського кіно Торонто: столиця українського кіно

Дні українського кіно та участь України у кінофестивалі в Торонто

14 серпня 2019 0 360