"Скайфолл" став мільярдером


Новини:

Тепер в лінії фільмів про Бонда є мільярдна стрічка.


Кінокомпанії Sony і MGM офіційно оголосили, що світові збори фільму «007: Координати "Скайфолл"» перевищили $1 мільярд.

Третя стрічка за участю Деніела Крейга в ролі Джеймса Бонда подолала мільярдну позначку, ставши найкасовішим фільмом бондіани (без урахування інфляції). У підсумку картина «Координати "Скайфолл"» заробила $289,6 мільярдів  в домашньому прокаті і $701,6 мільярд в міжнародному.

Також рекордні результати стрічка Сема Мендеса показала і у Великобританії. Там вона стала першим фільмом, якому вдалося зібрати більше 100 мільйонів фунтів. Зауважимо, що "Скайфолл" ще не дійшов до Китаю, там реліз буде тільки на початку 2013 року. Так що фільм перевершив всі очікування.

У картині, виробленої силами EON Productions, також знімалися Хав'єр Бардем, Джуді Денч і Рейф Файнс.

Не дотягнув фільм про агента 007 тілько до «Месників» з $1,51 мільярдом і «Темного Лицаря: Відродження легенди» з $1,08 мільярдом.

«Завжди приємно бачити, що фільм знаходить відгук у глядачів, але в успіху цієї картини немає нічого дивного, - додав віце-голова Sony Джефф Блейк. - Після 50 років розваги глядачів по всьому світу, "007: Координати «Скайфолл»" стали самою касовою серією бондіани».

Нагадаємо, що 23-й епізод став чотирнадцятим фільмом в історії кінематографа, якому підкорилася така висота. 

Sushchenko 02 січня 2013
Like

Ім’я:
28 січня 2020
Ваш коментар
Гость
Гость 03 січня 2013 14:17
0
А так оно и есть по-большому счёту. Кто-то предполагал, что Аватар возьмёт под 3 млрд? Да никто. А что Мстители возьмут полтора? Тоже никто. Лично читал прогнозы на год, Мстителям давали 800-900 и не отрицали возможности, что будет миллиард. Но полтора? Никто. И вы думаете, что, когда делали Джона Картера и Морской бой, кто-то предполагал что эти фильмы не возьмут и 100 миллионов в США? Кто ж бы тогда дал 200-250 миллионов на производство? Тому же Бонду предрекали 180-200 финальных в США и 800 по миру максимум. Поэтому директор и сказал, что несмотря на то, что мы сняли отличный фильм, такой колоссальный успех иначе как экстраординарным не назовёшь. И я здесь полностью согласен с ним. К тому же перевод есть перевод. Автор должен как можно достовернее передавать смысл оригинальной новости читателям иначе это уже будут не новости а чёрт знает что. Я не думаю, что автор умышленно исковеркал смысл текста с точностью до наоборот. Иначе я новости на этом сайте даже и читать больше не буду. Если редакторы вносят в них какие-то коррективы по своему личному усмотрению, то как можно доверять этому ресурсу?
.
Barakel
Barakel (Киев) 03 січня 2013 09:46
0

Возможно перевод и не верен, но сомневаюсь, что Вице-президент сообщил бы, что успех картины всего фактор экстраординарного везенья. Большое кино это огромное колиечество задействованных людей, в т.ч. киноаналити, которые наверняка ставят планы и понимают, как их реализовать. В противном же случае можно констатировать, что кино- это азартная игра.
.
Гость
Гость 03 січня 2013 08:14
0
Я так понимаю, вы имели в виду вот эту фразу в предпоследнем абзаце?
 
"To see a film connect with audiences is always gratifying but the success of this film is nothing short of extraordinary," said Jeff Blake, chairman of Worldwide Marketing and Distribution at Sony.
 
Не хочу делать упрёк, это не самая простая конструкция предложения и вполне логично, что вы её не правильно трактовали. Когда говорят Nothing short of something, это не отрицает последнее слово (в данном случае extraordinary), а наоборот сильнее подчёркивает его. К примеру, достаточно распространена фраза Nothing short of a masterpiece. Это не означает, что "Это вовсе не шедевр", а наоборот "В этом фильме нет ничего, что мешает назвать его шедевром" (если речь о фильме разумеется). Поэтому в данном случае слова Блэйка нужно трактовать так:
 
Всегда приятно видеть, что фильм находит отклик у зрителей, но тем не менее успех этой картины иначе как экстраординарным назвать нельзя.
 
Ну, или перефразируйте как вам нравится, но смысл должен быть именно таким.
.

популярні новини


88 кандидатів 88 кандидатів

На участь у конкурсі кінопремії “Золота Дзиґа”

27 січня 2020 0 219
Марк Волберг в трейлері "Spenser Confidential" Марк Волберг в трейлері "Spenser Confidential"

Новий бойовик Пітера Берга.

21 січня 2020 0 696
"Незрівняний". Трейлер комедії з Кареллом і Бірн "Незрівняний". Трейлер комедії з Кареллом і Бірн

Стів Карелл повертається в комедію.

25 січня 2020 0 348