Увійти через
facebook
 

Комар носа не подточит


Рецензія на фільм: Савва. Серце воїна
Фільм Савва. Серце воїна

"Савва. Сердце воина 3D"

Полное ощущение, что сюжет и число персонажей этого мультфильма непомерно раздули с одной-единственной целью: впихнуть побольше российских "звезд" на озвучку. Одно их перечисление уже сражает наповал: Хабенский, Джигарханян, Галустян, Лепс, Лолита, Гармаш, Глюкоза, Бондарчук, Басков, Шнуров... и это еще далеко не весь список. Однако, к этому хотелось бы побольше мультика! Но с этим проблема.

Мы и упомянутый "бомонд" на себе как-то не прочувствуем, поскольку у нас озвучивали "свои люди": как обычно, Зеленский, певица Лилу... и другие. Но не в переводе, по большому счету, дело. Сам сюжет и действие как-то не впечатляют. Даже, пожалуй, самое худшее, что может быть - не цепляют.

Мультик получился очень уж "пестрый", много всего намешано, и далеко не всегда к месту. Основной идеи не чувствуется, как и глубины, души - что для детского мультика достаточно прискорбно. Попытка соединить в одном флаконе действия "лебедя, рака и щуку" не увенчалась успехом. Персонажи откровенно надуманные, элементы анимэ идут ни к селу, ни к городу, мотивация страдает, юмор весьма слабенький... и так далее.

Вы не поверите, но это... Галустян и Глюкоза.

У Максима Фадеева, как у режиссера, нет соответствующего опыта, но это вряд ли может послужить оправданием.

Пожалуй, единственное, за что можно безоговорочно похвалить - хорошая графика. Смотрится довольно приятно. Но при таком количестве "звезд" на озвучке не подтянуть сценарий хотя бы к относительно пристойному уровню - это почти преступление.

Японцы тоскливо переворачиваются в гробу от этих кадров...

Если брать в целом, то мультик получился проходной. Можно и посмотреть, если без претензий и завышенной планки ожиданий, но... не обязательно. Даже для детей - постольку-поскольку.

И вряд ли это можно счесть лучшей рекомендацией.

0
Ксеркс 19 грудня 2015
Like

Ім’я:
18 жовтня 2019
Ваш коментар

Інші рецензії автора


Бегущая к пруду Бегущая к пруду

  Даже шекспироведы не раз подмечали: в "Гамлете" Офелия является, пожалуй, одним из самых недораскрытых персонажей, ее...

05 серпня 2019
Крестовый заплыв Крестовый заплыв

  "Его прощальный поклон" от 10-го Одесского международного кинофестиваля. В небольшом заключительном обзоре поделюсь с...

25 липня 2019
Теплое дело Теплое дело

  Еще одна документальная отечественная лента, представленная в последние дни 10-го ОМКФ, без прикрас поведает нам о суровых...

25 липня 2019
Между кино и жизнью Между кино и жизнью

  Пожалуй, лучший украинский фильм на 10-м Одесском международном кинофестивале! Самый органичный и живой, вызывающий душевный...

25 липня 2019
Прыжок к счастью Прыжок к счастью

 Довольно достойная литовская лента из международной конкурсной программы, увенчавшая 9-й день 10-го Одесского международного...

25 липня 2019