Наступает пора подарков

Локализованный ролик к диснеевской «Зачарованной».

Нью-Йорк… Город, который никогда не спит, проснется под напором ее чар... Встречайте Жизель!!!
Жила-была девушка, в прекрасной мультяшной стране Андаласии. Жила и не ведала печали, пока ее не увидел принц, тут же влюбившийся в девушку. Но не видать им счастья, ведь мачеха принца, злая королева Нарисса, не желает видеть никого кроме себя на троне. Во время свадебной церемонии Нарисса толкает принцессу в фонтан. После длительного полета Жизель оказывается… в центре современного Манхэттена. Приключения настоящей принцессы в огромном мегаполисе обещают быть незабываемыми. Ведь это Новогодний подарок от студии Дисней! А каков же фильм Диснея без анимации в лучших традициях 2D, с помощью которой создан волшебный мир Андаласии и спецэффектов: слаженная команда профессиональных гримеров, визажистов и осветителей вдохнули жизнь в забавного бурундука Пипа  и позволили королеве Нариссе (она же оскароносная Сюзан Сарандон) превращаться в дракона. Ни одна сказка Диснея  также не возможна без музыки и танцев. Композитор Алан Менкен (обладатель 8 наград Академии, все за работу над Диснеевскими картинами) и автор стихов Стивен Шварц (известный многочисленными бродвейскими мюзиклами) объединили свои усилия и подарили «Зачарованной» чудесные композиции. К тому же режиссером фильма выступил создатель таких хитов как «Тарзан»  и «101 Далматинец» Кевин Лима.
Ролик к фильму "Зачарованная" (в прокате с 20 декабря)  на русском языке (trailer 2 UA-IX rus 2' 27", размер картинки 528 x 220, 15 Мб)можно увидеть здесь.