Джеймс Эллрой вновь на экране
В относительно ближайшем будущем очередное произведение Джеймса Эллроя будет перенесено на экран. Произведение называется «Белый джаз», а займется адаптацией Джо Карнахан, режиссер фильма Narc.
Ничего удивительного в этом нет, ведь Эллрой – едва ли не самый успешный и продаваемый автор криминального чтива в Америке и мире. Хотя, с другой стороны, авторы экранизаций его романов сталкиваются с неизбежными сложностями – уж очень многофигурны и многосюжетны эти опусы.
Итак, объявлено, что Джо Карнахан, известный своим фильмом Narc, за экранизацию четвертой части «Лос-анджелесской квадрологии» - романа «Белый джаз» (1992). Напомним, что в этом году на экраны вышла экранизация первой части этой саги – «Черного георгина» (реж. Брайан де Пальма), а в 1997 году Кертис Хенсон получил «Оскара» за «Тайны Лос-Анджелеса» - экранизацию третьей части квадрологии.
И вот пришла очередь «Белого джаза». Труд экранизировать это произведение взял на себя Джо Карнахан, заканчивающий сейчас монтаж полара Smoking Aces и приступающий к римейку фильма Отто Преминджера Bunny Lake is missing.
Адаптировать романы Эллроя для экрана не под силу порой и самому автору. В 2001 году Джеймс Эллрой совместно с Кристофером Кливлендом написал сценарий, основанный на «Белом джазе», для Роберта Ричардсона, но проект провалился даже не дойдя до стадии съемок. И вот теперь Джо Карнахан вместе со своим братом Мэтью Майклом предпримет новую попытку. Съемки назначены на ноябрь 2007 года.
Ничего удивительного в этом нет, ведь Эллрой – едва ли не самый успешный и продаваемый автор криминального чтива в Америке и мире. Хотя, с другой стороны, авторы экранизаций его романов сталкиваются с неизбежными сложностями – уж очень многофигурны и многосюжетны эти опусы.
Итак, объявлено, что Джо Карнахан, известный своим фильмом Narc, за экранизацию четвертой части «Лос-анджелесской квадрологии» - романа «Белый джаз» (1992). Напомним, что в этом году на экраны вышла экранизация первой части этой саги – «Черного георгина» (реж. Брайан де Пальма), а в 1997 году Кертис Хенсон получил «Оскара» за «Тайны Лос-Анджелеса» - экранизацию третьей части квадрологии.
И вот пришла очередь «Белого джаза». Труд экранизировать это произведение взял на себя Джо Карнахан, заканчивающий сейчас монтаж полара Smoking Aces и приступающий к римейку фильма Отто Преминджера Bunny Lake is missing.
Адаптировать романы Эллроя для экрана не под силу порой и самому автору. В 2001 году Джеймс Эллрой совместно с Кристофером Кливлендом написал сценарий, основанный на «Белом джазе», для Роберта Ричардсона, но проект провалился даже не дойдя до стадии съемок. И вот теперь Джо Карнахан вместе со своим братом Мэтью Майклом предпримет новую попытку. Съемки назначены на ноябрь 2007 года.
root 1 ноября 2006
