Кино не имеет государственных границ
19 апреля в Киеве состоялась пресс-конференция, посвященная участию Украины в 70-м Каннском кинофестивале. На ней было обнародовано обращение выдающегося режиссера Сергея Лозницы, чей фильм "Кроткая" будет представлять Украину в официальном конкурсе самого престижного фестиваля мира. Предлагаем его вашему вниманию.
Дорогие друзья!
Спасибо всем вам за поддержку и за интерес к моему фильму!
Я хочу выразить благодарность Сергею Лавренюку за то, что он поддержал картину. Это произошло на этапе пост-продукции, и вклад Сергея Лавренюка позволил нам завершить картину так, как это было необходимо.
Я благодарен всем моим продюсерам – прежде всего, Марианне Слот и Карин Леблан, моим французским продюсерам – их компания Slot Machine – генеральный продюсер фильма, взяла на себя всю ответственность за это весьма непростое производство и с честью преодолела все трудности.
Я также благодарен Валентине Михалевой, Льву Карахану и Галине Семенцевой (Россия), Гуннару Дедио (Германия), Петеру Варнье и Марку Вармердаму (Нидерланды), Ульяне Ким (Литва), Янису Калейсу (Латвия) – все они - ко-продюсеры фильма «Кроткая». Их сотрудничество, энергия и любовь к кино позволили мне сделать эту картину.
Фильм также поддержала Европейская комиссия – фонд EURIMAGE, и еще целый ряд европейских фондов, организаций и компаний. Несмотря на весьма скромный бюджет фильма, чтобы собрать эти деньги, продюсерам пришлось привлечь такое количество партнеров из пяти европейских стран, России и Украины.
Мне бесконечно больно, что две страны, с которыми неразрывно связаны моя судьба и моя работа, находятся в состоянии войны. Мне бесконечно больно, что одна из этих стран проявляет агрессию по отношению к другой – это трагедия. Моя личная трагедия.
Кино, искусство вообще – не имеет государственных границ, и автору не пристало предъявлять «справки о происхождении» своих картин. Фильм говорит сам за себя. Все, что я думал о том, что сейчас происходит на родине Достоевского, Лескова, Салтыкова-Щедрина, Чехова, Платонова, Шаламова, Сорокина – я сказал в своем фильме.
Я хочу вспомнить слова уроженца Варшавы, великого русского поэта, Осипа Эмильевича Мандельштама:
Пусть имена цветущих городов
Ласкают слух значительностью бренной.
Не город Рим живет среди веков,
А место человека во вселенной
Им овладеть пытаются цари,
Священники оправдывают войны,
И без него презрения достойны,
Как жалкий сор, дома и алтари.
Сергей Лозница, 18 апреля 2017 г.
Алексей Першко 19 апреля 2017
