Аренда членов семьи. Недорого
Благодаря немыслимым вариациям переводов, мы получили очередную комедию про прокат какого-то из членов семьи (после "Жениха напрокат", "Семьи напрокат" и т.д.). В оригинале Just go with it, пусть меня поправят филологи если я не права, переводится как "Обойдись и этим" либо "Смирись с этим". Но нет! У нас опять "Напрокат".
О чем? Денни (Адам Сендлер) - талантливый пластический хирург, ставший успешным после неудачной помолвки. Крутя в руках, а потом и одевая не понадобившееся в ответственный момент обручальное кольцо, он приходит к выводам, что оно сродни бэтмобилю - всегда спасает в нужных ситуациях. Иными словами, девушки с радостью вешаются на женатых мужчин, рассказывающих печальные истории о семейной жизни. Старо как мир.
И внезапно Денни встречает девушку своей мечты Палмер, которая почти вдвое младше него. Кольцо играет с ним злую шутку и теперь доктору необходимо разыгрывать перед Палмер разведенного мужчину с экс-женушкой (полнейшей стервой по сценарию Денни) и двумя детьми. В роли жены он просит выступить свою ассистентку Кэтрин (Дженнифер Энистон), у которой вдобавок после развода завалялась парочка детей.
И всё бы ничего, но Денни, называя имя жены, вспоминает о стервозной подруге детства Кэтрин, Девлин. Так что путаница возникает еще и с именами. Компания, состоящая из Денни, Кэтрин, Палмер, двоих детей и придурочного дружка Денни, играющего якобы-парня Кетрин отправляется на Гавайи. Кстати, здесь оказывается настоящая Девлин (Николь Кидман), всё такая же стервозная и прекрасная. Единственный вопрос - как это всё расхлебать и не оплошать перед Палмер?..
Что хорошо? Хороши абсолютно все актёры. К тому же, никто из них не пытается чересчур молодиться, а возраст по фильму близок к реальному возрасту актёров - около сорока лет. Импонирует даже Палмер (Бруклин Деклер), напоминающая куклу Барби, но при этом не до того дистрофичная, как болбшинство актрис, которые играют в романтических комедиях подобные роли.
Лично мне несомненно понравилась логика сюжета - хотя всё довольно-таки запутано, все действия персонажей кажутся вполне логичными и объяснимыми. Нет каких-то пафосных фраз, нелепых монологов и диалогов. Кроме того, в начале даже сложно предсказать, чем всё закончится. Ответ, конечно, настигает нас в середине, но начало кажется нестандартным.
Присутствует в картине и юмор. Более того, над некоторыми моментами можно откровенно смеяться вслух. Вместе с тем, пошлость хоть какая-никакая и есть, но её не так много, и она скорее в "Жене" для галочки.
Качественная картинка, саундтреки - легенькая американская попса 2009-2010 годов. Ничего нового или грандиозного, а приятно :)
Что плохо? Безусловным минусом можно назвать потребительское качество фильма - каким бы веселым и милым он ни был, смотреть его можно максимум раз. Хотя второй раз тоже можно глянуть, но вряд ли после повторного просмотра останется такое положительное впечатление.
Немного раздражала дочь Кэтрин, но, думаю, на то и рассчитывал режиссёр картины Деннис Дуган. Кстати, последнего можно назвать поклонником Адама Сендлера - кроме "Жены" он снял еще несколько фильмов с актёром, в числе которых "Одноклассники", "Счастливчик Гилмор" и другие.
Общее впечатление: На удивление хорошее. Из многих романтических комедий, вышедших в последнее время, "Жена напрокат" - не самый худший вариант. Фильм держит марку. Кстати, обратите внимание на многими любимую звезду "Друзей" Дженнифер Энистон - какая замечательная пластика шеи! Хотя по большому счету, если принять во внимание количество операций Николь Кидман, Энистон просто... отдыхает на Гавайях :)
"Жена напрокат" - гимн пластической хирургии.
