Танцы втроем
Отличный "шпионский" триллер от Гая Ричи, основная идея которого (сотрудничество, дружба и любовь вопреки странам и различиям) в наших нынешних жестоких реалиях кажется несколько эфемерной и вызывает почти горечь... Да и весьма своеобразный перевод (местами забавный, но чересчур пропагандистки-политизированый) тоже "постарался".
Понятно, что "наши" не могут быть "агентами КГБ". Та Вы что! Поэтому советского героя Курякина переводят с "азировскими" интонациями, будто ненароком подчеркивая: это не наш, это чужой, ихний! "Москаль". Да и смысл оригинала несколько коверкая в угоду этому. Казалось бы, где кино и где политика... но и сюда небезуспешно добираются. Моментами это даже способно повеселить, но, в целом, это напоминает как раз "совковые" методы: ломовым способом, любой ценой навязать "видение" даже здесь. Не зря, ох, не зря о подобной "совковости" наших "дiячiв", упоминал недавно Андрей Макаревич, которого весьма трудно заподозрить в числе "антипатиков" нашей замечательной страны, отмечающей сегодня День Независимости... С чем всех Вас, без сомнения, поздравляем! Цените свободу, она стоит того, чтобы за нее бороться.
Возвращаясь к фильму, должен присоединиться к "предыдущмм ораторам" и отметить блестящий, отточенный стиль Ричи: эффектные кадры, завораживающая музыка, атмосфера, действо - все это складывается в единое целое, образуя почти "полигональную кладку". Все прочно, надежно, все на своем месте, ничего лишнего. И даже нет возможности, по сути, просунуть между блоками "клинок критики"...
Ведь и сценарий отлично продуман, и режиссура очень уверенная, и актеры подобраны хорошо и играют соответствующе... Кстати, у Арми Хаммера ("Курякин"), если Вы не забыли, имеются русские корни. А Генри Кавилл после могучего, но молчаливого "Человека из стали" перевоплотился в обаятельнейшего супершпиона. Про Алисию Викандер и говорить нечего: ее все любят, она нарасхват. Маленькая красавица-шведка грозит стать мегапопулярной актрисой в Голливуде. Вместе все они образуют отличное, органичное трио.
Отдельно отмечу небольшую роль Сильвестра Грота, она удачно вносит "черно-юмористические" нотки и также отмечена превосходным стилем. А также прекрасную Элизабет Дебики (Джордан из "Великого Гэтсби): о такой "фашистке" мечтает каждый уважающий себя мужчина!)) По-прежнему хорош Хью Грант, хотя и заметно постарел... Подбор ролей здесь и вправду почти идеален.
Действительно качественное развлекательное кино, которое нет повода не рекомендовать широкому кругу зрителей.
