Возвращение римейка

Что общего у Джона Ву, Джонни То и Джона Хиллкоата (кроме имен, конечно)? Ответ: их всех в разное время связывали с проектом римейка классического фильма француза Жана-Пьера Мельвиля «Красный круг». Проект задуман был еще в 2004 году, но только сейчас у него появляется шанс воплотиться в жизнь: продюсер Бретт Ратнер обратился режиссеру «Дороги» Джону Хиллкоату. Конечно, договора еще не подписаны и следующим фильмом Хиллкоата должен стать The Revenant с Кристианом Бейлом в главной роли, но сам режиссер намекнул, что потом он снимет современный триллер, разворачивающийся в Гонконге и Макао, что вполне соответствует информации о римейке «Красного круга». Так вернется ли «Красный круг» на наши экраны спустя 40 лет после выхода шедевра Мельвиля?