Фильм Папаша
Описание фильма Папаша
Несмотря на то, что Дэвиду Возняку 42 года, ведёт он себя уж совсем не как взрослый мужчина. Как был повесой, так и остался, даже работает он для галочки, курьером для мясного магазина. И так случилось, что в один момент на него наваливается сразу куча неприятностей! Мало того, что его подруга Валери забеременела, а бандиты ищут для расправы, так оказывается Дэвида ищут его дети. Ведь когда-то он был донором спермы и теперь 142 ребенка из 533 подали в суд на клинику, которая должна разыскать горе-папашу.
ПодробнееЕсли отечественные прокатчики локализировали название простым словом “Папаша”, то оригинальное несёт в себе интересную сноску. Старбаком звали быка, который жил на одной канадской ферме и произвел на свет более 1000 голов потомства. После успеха ленты у себя дома, на территории Канады, права на римейки купило сразу несколько стран. Первой была индийская студия, которая наметила начало производства на 2013 год. Другими претендентами стали США и Англия. Кроме того, для американской версии решено было посадить в режиссерское кресло снова таки Кена Скотта, режиссера и сценариста оригинального фильма. Подобных инцидентов, когда делают иностранную версию фильма хватает. Даже не беря в учёт достаточного количества пересъемок комедий с Пьером Ришаром, далеко ходить не нужно. Так с небольшим разрывом для США снимали римейки своих же картин Михаэль Ханеке (“Забавные игры”) и Гела Баблуани (“13”). Такие “переделки” часто получаются не лучше и не хуже оригиналов, а иногда и полностью повторяют оригинал, почти до мелочей. Но, всегда лучше всё же начинать с оригинала. Фильм “Папаша” являет собою освежающую и действительно смешную комедию, которую можно через некоторое пересмотреть и всё равно смеятся. При всех тех казусах и забавных ситуациях, что происходят на экране, лента местами вызывает даже чувства умиления и трогательности.