Полусчастливый Люк
Джеймс Хат – французский режиссер с английским именем – остался верен своему актеру-фетишу – Жану Дюжардену, который сделал его известным, создав персонаж Бриса Великолепного. В талантах Дюжардена сомневаться не приходится, а вот в качестве «Счастличика Люка» - увы, да.
Дело в том, что человеку незнакомому с заглавным персонажем по комиксам или же просто не являющемуся поклонником всего французского «Люк» может не показаться смешным. Кроме Дюжардена разве что великолепной Сильви Тестюд, играющей Несчастье Джейн, удается свой неистощимый талант, а вот остальные мужские персонажи ленты (или, точнее – актеры их играющие) кажутся настолько довольными, что на них надеты более навороченные ковбойские костюмы, чем в их детстве, что или напрочь забывают об игре, или безбожно переигрывают. Режиссер же в свою очередь напихивает в фильм ссылки (из спагетти-вестернов, сериала «Дикий, дикий Вест»), копирует первую невозможную «Миссию» Брайана де Пальмы (ситуация с предательством) и превращает Счастливчика Люка в ковбоя-невротика в духе Энтони Манна. Как результат – Хат с первых же кадров упускает из виду вселенную авторов оригинального комикса – Морриса (привнесшего в нее элементы насилия и фетишизма) и Гошини (чье умение рассказчика и чувство юмора вполне сравнимо с этими талантами Эрнста Любича). Из этой вселенной вполне можно было бы извлечь великолепную комедию для самой широкой публики. Кажется, Джеймсу Хату это не вполне удалось. Увы…