Молчи в тряпочку!
Рецензия на фильм: Молчи в тряпочку
Оригинальный перевод не менее оригинального фильма, в котором Роуен Аткинсон выступает в абсолютно новом - романтическом и совершенно не мистер-биновско-комичном амплуа.
Весь фильм полон абсолютно британского, исключительно изысканного черного (и не очень) британского юмора. Обещаю, что скучать вам не придется.
Если вас не поразит детективная линия сюжета, то уж точно привлечет романтическая - эротичное чтение священного писания и мысли о сексе в интерпретации англиканского священника в исполеннии Аткинсона - это что то новое и поразительно привлекательное.
В любом случае - сюжет. В семье англиканского викария неразбериха и полный хаос. Его жена не удовлетворена жизнью (как в общем, так и супружеской), а дочь в неполные 17 лет меняет одного любовника на другого. Проповеди самого викария откровенно скучны, и ничто, казалось не может вытянуть семейку из безнадежной трясины.
Но все меняется, когда в дом прибывает новая экономка. Она стара, умна и скрывает какую то тайну. Какую - вам предстоит узнать, посмотрев эту блестящую комедию режиссера Нила Джонсона (Белый Шум).
Если вы еще не поняли - то я пою фильму диферамбы, хотя, хочу предупредить, что смотреть его нужно в оригинале, на английском языке (если есть лингвистические познания), так как в переводе все таки теряется некая изюминка.
