Фільм Уявні друзі 2024

The Lex написал(а) рецензии


Люблю я фільми про шпійонів... Рецензия на фильм Рекрут

Але не люблю я фільми про бідних американців (чи то будь-яких там -ців), до яких приходять злі дядьки і кажуть їм: "Це, хлопче, у тебе у крові! Бути тобі таким як твій татко-герой!" Зазвичай при цьому любляча матуся годувала синочка баєчкою про татуся пол

9 января 2006  2434

"Пятнадцать человек на сундук мертвеца! Йо-хо-хо! И бутылка Рома!" Рецензия на фильм Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины

"Джек Горобець, капітан Джек Горобець!" - а це вийшло дуже добре, коли переклали прізвисько, а може й прізвище! Бо англомовне "спарроу" - це усе-таки звучить зовсім не так колоритно. А так вийшло напрочуд мило!

8 января 2006  3985

Матриця: перезавантаження Рецензия на фильм Матрица: Перезагрузка

Ото ж бо, "Матриця: перезавантаження". Щоправда я б краще переклав "Перезавантаження Матриці", але звучатиме воно вже не так голосно, я розумію. Нехай буде вже як є, нехай буде хоча б назва. Бо фільму немає ніякого. Тобто він є, але що бачив я його, що не

7 января 2006  2741

Девочки сверху (The Lex) Рецензия на фильм Девочки сверху

Досить симпатична комедія. Спочатку здалася мені пересічним клоном американської молодіжної комедії, але за декілька хвилин до мене дійшло, що за кадром звучить німецька мова. Це викликало у мене неабиякий інтерес і я відклав журнал та почав дивитися.

6 января 2006  3967

Неперевершена афера (от The Lex) Рецензия на фильм Великолепная афера

Шахраї теж плачуть... Ну бачив... Навіть намагався отримати задоволення - щиро намагався! Не вийшло...

3 января 2006  2915

Властелин Колец: Две крепости (The Lex) Рецензия на фильм Властелин колец: Две крепости

Предвидя разного рода нападки, хотел бы сразу же указать, что "толкиенистом" я себя совершенно не считаю и никогда не представлял себя ни эльфом, ни гномом, ни Фродо, ни Арагорном. По-моему, это все довольно глупо, однако сидеть здесь и писать эти строки

3 января 2006  10016