Масштабные премьеры в Украине под угрозой срыва


Новости: Масштабные премьеры в Украине под угрозой срыва

Украинский дубляж под угрозой – налоговая милиция города Киева изъяла аппаратуру студии LeDoyen, которая озвучивает 60% всего дубляжа иностранных фильмов в Украине.


Кроме студии LeDoyen, серия обысков с изъятием документации и аппаратуры была произведена также в кинодистрибьюторской компании B&H, Кінопалац, Киноэкспресс и Агенция Синема.


Как сообщил генеральный директор B&H Богдан Батрух в рамках пресс-конференции, действия налоговой милиции могут привести к банкротству компаний:


- Сейчас мы можем только допускать, но теоретически, если ситуация будет продолжать свое развитие, по решению суда могут закрыться все банковские счета компании. В данный момент вся работа на студии озвучки остановлена. В дальнейшем, если ситуация не разрешится, под угрозой остается не только украинская озвучка, но и наша ближайшая масштабная премьера – фильм «Морской бой».


Как сообщил Богдан Батрух, в ходе обыска на студии Le Doyen было изъято 46 коробок и 15 мешков документации, 31 компьютер, 2 сервера и 28 жестких дисков с копиями предстоящих премьер.


По словам юриста Игоря Голованя, который представляет интересы компании B&H и её партнеров, нынешняя ситуация типична для Украины:


- Устраивать такие «спектакли» с «маски-шоу» - достаточно типичная картина для Украины, - утверждает юрист. – Юридически это всё абсолютно не имеет смысла – это скорее напоминает давление на компании, которые не имеют под собой правовой основы. Как правило, все налоговые дела связаны с документацией, и официально должны изымать именно их, а далее уже сами сотрудники милиции на месте определяют, какие предметы и документы могут быть доказательствами в деле – непонятно, по каким признакам.


Также Игорь Головань рассказал о том, что постановление об обыске партнерских компаний было вынесено еще 3 апреля 2012 года, а сам обыск прошел уже 5 апреля. Постановление не было передано в руки ни одного из сотрудников обысканных компаний. Адвоката на обыск так же не пустили. «Можно лишь догадываться об истинных мотивах налоговой милиции», - говорит юрист.


Обыск в компании LeDoyen и её партнерских предприятиях был проведен 5 апреля 2012 года. По постановлению милиции без описи были массово изъяты документы и предметы компаний. Налоговая милиция Киева вынесла обвинение компаниям за укрытие налогов за фильмокопии в размере 18 миллионов гривен. В случае суда эту сумму будут вынуждены выплатить не украинские компании, а американские мейджоры, с которыми сотрудничают LeDoyen и B&H – студии Universal, Disney, Sony Pictures и другие.


Со стороны правоохранительных органов Украины это не первое давление на компанию B&H – несколько месяцев назад дистрибьюторов посетили представители Управления по борьбе с организованной преступностью. Они пытались обвинить компанию в распространении материала порнографического характера. По словам представителей Управления, наводку им дал гражданин Украины, паспортные данные которого они не записали. Криминальное дело так и не было открыто по причине недостатка оснований. 

Катя Зиновьева 06 апреля 2012



Имя:
07 марта 2021
Ваш отзыв
KinoDimozaur
KinoDimozaur (Киев) 09 апреля 2012 06:26
+1

А я б не радив не ходити до кінотеатрів. Пасивність ще нічого нікому не довела.
А якщо такий варіант: заходите до кінотеатру, питаєте, якою мовою, почувши, що не рідною, говорите тихо "виродки" і йдете додому чи на роботу. А вдома ще два-три рази телефонуєте до кінотеатрів міста і заодно до прокатної фірми. Вони повинні зрозуміти, що втрачають бабки від україномовного глядача. Масово. І все буде гаразд.
Ну і піти на протести, щоб ЛєДоен віддали апаратуру і диснеївські мультики, які забрали.
.
alecs
alecs (Киев) 08 апреля 2012 13:43
0

идея не пойти в кинотеатр классная. но смогу ли я устоять. а в месте со мной и остальные фаны жанра.
.
Yur
Yur 07 апреля 2012 19:53
0
Держись LeDoyen!!! Налоговики сволочи!
.
Гость
Гость 07 апреля 2012 12:01
0
"Покращення життя вже сьогодні".
.
Гость
Гость 07 апреля 2012 11:19
0
Самое страшное, что это действительно только начало.
 

Леся 07.04.2012 14:01:59
Очередное подтверждение факта, в какой стране и с какой властью мы живем. Задавить успешный бизнес, с которого не получилось оторвать кусок. Уничтожить любую возможность производить качественный украиноязычный продукт, дабы потом ерничать, мол, хохлы на своей хохляцкой мове даже звук свести не могут. И это только начало масштабной кампании по уничтожению всего украинского, как идейно чуждого.
А мы... Пусть каждый для себя решает, как поступать. Я НЕ БУДУ смотреть в кинотеатре фильм в русской озвучке. Буду скачивать с сети, на языке оригинала с субтитрами. Дистрибьюторы-предатели моих денег не получат
.
Леся
Леся 07 апреля 2012 11:01
+1
Очередное подтверждение факта, в какой стране и с какой властью мы живем. Задавить успешный бизнес, с которого не получилось оторвать кусок. Уничтожить любую возможность производить качественный украиноязычный продукт, дабы потом ерничать, мол, хохлы на своей хохляцкой мове даже звук свести не могут. И это только начало масштабной кампании по уничтожению всего украинского, как идейно чуждого.
А мы... Пусть каждый для себя решает, как поступать. Я НЕ БУДУ смотреть в кинотеатре фильм в русской озвучке. Буду скачивать с сети, на языке оригинала с субтитрами. Дистрибьюторы-предатели моих денег не получат
.

популярные новости


Как стать пончарой! Как стать пончарой!

Елена Кравец и Александр Педан подарили свои голоса персонажам мультфильма “Пончары: Глобальное закругление”

03 марта 2021 0 386
Майкл Б. Джордан в трейлере боевика «Без жалости» Майкл Б. Джордан в трейлере боевика «Без жалости»

От режиссера «Гоморры».

05 марта 2021 0 261
Звезда «Убивая Еву» сыграет в фильме Скотта о Наполеоне Звезда «Убивая Еву» сыграет в фильме Скотта о Наполеоне

Джоди Комер+Хоакин Феникс.

03 марта 2021 0 394
4-е КИНОКО 4-е КИНОКО

Фестиваль кинооператорского искусства КИНОКО объявил даты проведения

04 марта 2021 0 324
Трейлер фантастической комедии «Сила Грома» Трейлер фантастической комедии «Сила Грома»

Маккарти и Спенсер в фильме от режиссера «Искусственного интеллекта».

04 марта 2021 0 311