Масштабні прем'єри в Україні під загрозою зриву

Увійти через
Реєстрація
 
фильм Власть
Масштабні прем'єри в Україні під загрозою зриву
 
Новини: Масштабні прем

Український дубляж під загрозою - податкова міліція міста Києва вилучила апаратуру студії LeDoyen, яка озвучує 60% всього дубляжу іноземних фільмів в Україні.

Крім студії LeDoyen, серія обшуків з вилученням документації та апаратури була проведена також у кінодистриб'юторської компанії B & H, Кінопалац, Кіноекспресс і Агенція Сінема.

Як повідомив генеральний директор B & H Богдан Батрух в рамках прес-конференції, дії податкової міліції можуть привести до банкрутства компаній:

- Зараз ми можемо тільки припускати, але теоретично, якщо ситуація продовжуватиме свій розвиток, за рішенням суду можуть закритися всі банківські рахунки компанії. В даний момент вся робота на студії озвучення зупинена. Надалі, якщо ситуація не вирішиться, під загрозою залишається не тільки українська озвучка, але і наша найближча масштабна прем'єра - фільм «Морський бій».

Як повідомив Богдан Батрух, в ході обшуку на студії Le Doyen було вилучено 46 коробок та 15 мішків документації, 31 комп'ютер, 2 сервера і 28 жорстких дисків з копіями майбутніх прем'єр.

За словами юриста Ігоря Голованя, який представляє інтереси компанії B & H та її партнерів, нинішня ситуація типова для України:

- Влаштовувати такі «вистави» з «маски-шоу» - досить типова картина для України, - стверджує юрист. - Юридично це все абсолютно не має сенсу - це скоріше нагадує тиск на компанії, які не мають під собою правової основи. Як правило, всі податкові справи пов'язані з документацією, і офіційно повинні вилучати саме їх, а далі вже самі співробітники міліції на місці визначають, які предмети і документи можуть бути доказами в справі - незрозуміло, за якими ознаками.

Також Ігор Головань розповів про те, що постанову про обшук партнерських компаній було винесено ще 3 квітня 2012 року, а сам обшук пройшов вже 5 квітня. Постанова не була передана в руки жодного із співробітників обшуканих (ошуканих?) компаній. Адвоката на обшук так само не пустили. «Можна лише здогадуватися про справжні мотиви податкової міліції», - говорить юрист.

Обшук в компанії LeDoyen і її партнерських підприємствах був проведений 5 квітня 2012 року. За постановою міліції без опису були масово вилучені документи й предмети компаній. Податкова міліція Києва винесла обвинувачення компаніям за укриття податків за фільмокопії в розмірі 18 мільйонів гривень. У разі суду цю суму будуть змушені виплатити не українські компанії, а американські мейджори, з якими співпрацюють LeDoyen і B & H - студії Universal, Disney, Sony Pictures та інші.

З боку правоохоронних органів України це не перший тиск на компанію B & H - кілька місяців тому дистриб'юторів відвідали представники Управління з боротьби з організованою злочинністю. Вони намагалися звинуватити компанію в поширенні матеріалу порнографічного характеру. За словами представників Управління, наводку їм надав громадянин України, паспортні дані якого вони не записали. Кримінальна справа так і не була відкрита через брак підстав. 

Катя Зиновьева 06 квітня 2012
Коментарі
 
Ім’я
22 лютого 2019
Ваш коментар

Підписатися на обговорення
KinoDimozaur
KinoDimozaur (Киев) 09 квітня 2012 06:26
А я б не радив не ходити до кінотеатрів. Пасивність ще нічого нікому не довела.
А якщо такий варіант: заходите до кінотеатру, питаєте, якою мовою, почувши, що не рідною, говорите тихо "виродки" і йдете додому чи на роботу. А вдома ще два-три рази телефонуєте до кінотеатрів міста і заодно до прокатної фірми. Вони повинні зрозуміти, що втрачають бабки від україномовного глядача. Масово. І все буде гаразд.
Ну і піти на протести, щоб ЛєДоен віддали апаратуру і диснеївські мультики, які забрали.
Рейтинг повідомлення: +1
 
alecs
alecs (Киев) 08 квітня 2012 13:43
идея не пойти в кинотеатр классная. но смогу ли я устоять. а в месте со мной и остальные фаны жанра.
Рейтинг повідомлення: 0
 
Yur
Yur 07 квітня 2012 19:53
Держись LeDoyen!!! Налоговики сволочи!
Рейтинг повідомлення: 0
 
Гость
Гость 07 квітня 2012 12:01
"Покращення життя вже сьогодні".
Рейтинг повідомлення: 0
 
Гость
Гость 07 квітня 2012 11:19
Самое страшное, что это действительно только начало.
 

Леся 07.04.2012 14:01:59
Очередное подтверждение факта, в какой стране и с какой властью мы живем. Задавить успешный бизнес, с которого не получилось оторвать кусок. Уничтожить любую возможность производить качественный украиноязычный продукт, дабы потом ерничать, мол, хохлы на своей хохляцкой мове даже звук свести не могут. И это только начало масштабной кампании по уничтожению всего украинского, как идейно чуждого.
А мы... Пусть каждый для себя решает, как поступать. Я НЕ БУДУ смотреть в кинотеатре фильм в русской озвучке. Буду скачивать с сети, на языке оригинала с субтитрами. Дистрибьюторы-предатели моих денег не получат
Рейтинг повідомлення: 0
 
Леся
Леся 07 квітня 2012 11:01
Очередное подтверждение факта, в какой стране и с какой властью мы живем. Задавить успешный бизнес, с которого не получилось оторвать кусок. Уничтожить любую возможность производить качественный украиноязычный продукт, дабы потом ерничать, мол, хохлы на своей хохляцкой мове даже звук свести не могут. И это только начало масштабной кампании по уничтожению всего украинского, как идейно чуждого.
А мы... Пусть каждый для себя решает, как поступать. Я НЕ БУДУ смотреть в кинотеатре фильм в русской озвучке. Буду скачивать с сети, на языке оригинала с субтитрами. Дистрибьюторы-предатели моих денег не получат
Рейтинг повідомлення: +1
 

популярні новини

«Тато – мамин брат»

Українська прем’єра фільму відбудеться на фестивалі Docudays UA

21 лютого 2019

0
111

Вони зловили Бонні і Клайда. Трейлер "The Highwaymen"

C Костнером і Харрельсоном.

21 лютого 2019

0
124

"Рокетмен". Новий трейлер байопіка Елтона Джона

Історія легенди британської музики.

21 лютого 2019

0
87

Netflix купив «Блукаючу Землю»

Новий суперхіт з Китаю

21 лютого 2019

0
112

Кріс Хемсворт зіграє зірку реслінгу

З вусами і в бандані.

21 лютого 2019

0
137

 



fk tw