Ельф: Титри
Вілл Феррелл
Бадді Гобс
Бадді Гобс
Джеймс Каан
Волтер Гобс
Волтер Гобс
Мері Стінберґен
Емілі Гобс
Емілі Гобс
Зої Дешанель
Джові
Джові
Едвард Еснер
Санта-Клаус
Санта-Клаус
Пітер Дінклейдж
Майлс Фінч
Майлс Фінч
Джон Фавро
Лікар
Лікар
Енді Ріхтер
Моррис
Моррис
Девід Бірнбаум
Офісний працівник
Офісний працівник
Пітер Біллінґслі
Мінь Мінь
Мінь Мінь
Емі Седаріс
Деб
Деб
Вілл МакКормак
Свідок
Свідок