Астерикс: Тайна волшебного зелья является сиквелом «Земли Богов» и, в отличие от своего предшественника, не является адаптацией уже существующего альбома-комикса. Сценарий анимационного фильма, как и для предыдущей части, был написан Александром Астье в сотрудничестве с Луи Клиши.
После неудачного падения в процессе сбора омелы для своего отвара, галльский друид Панорамикс думает, что пришло время передать свой секрет знаменитого зелья, и отправляется на поиски талантливого молодого друида, который в последствии заменит его. Что не могло не вызвать интерес как у самых талантливых и ярких друидов, так и у всякого рода самозванцев и у самых злонамеренных личностей...
Астерикса, Обеликса, Панорамикса, а также других присоединившихся к ним персонажей (почти всех знакомых нам галлов мужского пола), ждёт увлекательное путешествие, наполненное приключениями и юмором. В это же время оставшимся в поселении галлкам во главе с бардом Аssurancetorix-ом (Консерваториксом в некотором переводе) придётся защищать деревню с ограниченным запасом зелья. Для зрителей, смотревших другие опусы об Астериксе и его друзьях, некоторой неожиданностью станет существование других галльских посёлков, также не подверженных римской агрессии, о которых по неизвестным причинам не упоминалось в предыдущих частях.
В отличие от первого опуса свежей 3D-графической франшизы, Юлий Цезарь и римляне не находятся в центре истории Астерикса: Тайны волшебного зелья , поскольку этот фильм раскрывает галльский мир за пределами всем известной деревни, и мы узнаем больше о молодости друида Панорамикса и его знаменитого зелья, придающего невероятные физические силы его потребителям.
Для осовременивания легендарной франшизы Луи Клиши и Александр Астье создали нового злодея – Сульфурикса. Если ранее в «Астериксе» антагонисты имели скорее гротескные образы, то этот скорее напомнит вам виллана из нынешних супергеройских блокбастеров: персонаж наделён полагающимся такого рода героям костюмом (шерстяная накидка и череп оленя в качестве головного убора), классической злодейской биографией, а в последствии он так и вообще обретёт настоящие суперспособности.
Зритель, уже знакомый с миром Астерикса, сможет обнаружить в ленте несколько отсылок к ранее выпущенным эпизодам всей серии: от комиксов – до фильмов. Например, многие узнают появляющихся почти во всех эпизодах пиратов-неудачников, а читатель комиксов увидит действие зелья, по неумению сваренное Ордральфабетиксом, дающее способность к левитации из альбома «Борьба вождей». Астерикс: Тайна волшебного зелья является десятой по счёту мультипликационной лентой про бравых галлов.
Текст: Федор Першко