Любовь и пушки
"Переправа"
"Переправа, переправа! Берег левый, берег правый..."
А. Твардовский "Василий Теркин"
Эпический триллер о гражданской войне от Джона Ву (1949 год, Китай). Пули свистят, льется кровь, но люди остаются людьми: продолжают любить, верить и надеяться на лучшее.
Джон Ву - живая легенда не только китайского, но и голливудского синематографа. Один его "Без лица" с Траволтой и Кейджем до сих пор вызывает в душе щемящие, ностальгические нотки: эх, снимали же в свое время!.. Умели ведь! В последнее время мэтр несколько "отошел от дел", вернулся на родину и снимает эпосы, подобные "Битве у Красной скалы".
Скажу честно, не кривя душой: при всем уважении к Джону Ву и его творчеству, мне первая часть "Переправы" (будет и вторая - "действие на корабле", легендарный "Тайпин", так сказать, кульминация) не очень понравилась. Снято мастерской рукой, есть монументальные кадры, переплетающиеся судьбы людей, трагизм ситуации - все подано умеючи. Но каких-то душевных, глубинных ноток "посыла" почему-то не прочувствовалось... Действие кажется несколько схематичным. При этом временами, вопреки событиям на экране, смотрелось даже нудно. Невольно ловил себя на мысли, что жду, когда это закончится, что никак не говорит в пользу фильма... Однако, делаю допущение: возможно, мы с "Переправой" просто как-то неудачно совпали во времени и пространстве, так тоже бывает. Надо бы пересмотреть еще раз и убедиться...
Потому что, в целом, фильм глобальный, мощный, это чувствуется. Сюжетная линия попеременно рассказывает о трех парах, занимающих разное положение в обществе, так сказать, "и богач, и бедняк": генерал и дочь банкира, солдат и крестьянская девушка, врач и представительницы "враждебной Японии". Война по-своему "перемалывает" их всех через общее горнило, а любовь выступает путеводной нитью, связывающих со светом, солнцем и надеждой... От себя замечу, что герои, как показалось, несколько сливались друг с другом. Но и это можно списать на субъективность восприятия.
Фильм сложный, интересный, поднимающий вечно острые темы. Для нас - так и вовсе чересчур острые и актуальные на сегодня... Такие, наверное, надо смотреть. Невзирая на недостатки, реально присутствующие или мнимые. В любом случае, подождем с оценками до выхода второй части, которая поведает о катастрофе на "Тайпине". Многие сравнивают сюжет с "Титаником", посмотрим, насколько уместны будут эти аналогии...
