Девушка, которая играла в хоккей


Рецензія на фільм: Дівчина з тату дракона
Фільм Дівчина з тату дракона

Буду краток, как говорил белякам Василий Иванович, расчехляя пулемет. К сожалению, не видел шведских экранизаций романа Стига Ларссона, талантливейшего писателя, умершего в возрасте всего 50 лет от инфаркта, но как для Голливуда - весьма и весьма пристойное творение. Говорю как человек, прочитавший всю трилогию (кстати, жена безвременно ушедшего писателя пообещала нам завершить четвертую книгу о Микаэле Блумквисте, а всего задумывалось десять...) не без интереса. Как правило, прямым следствием этого является потеря интереса к экранному творчеству, поскольку известно, кто убийца и все ходы сюжета, тем более, что Финчер старается не отходить от буквы текста... Но фильм, тем не менее, смотрится достаточно увлекательно. Что и означает, что в данном случае мы имеем дело с неплохой интерпретацией.

Хотя, конечно, многое сглажено, "оголливудено" в угоду простому зрителю. Кто поймет все эти нюансы "шведской семьи" в романе, где Блумквист спит с каждым, с кем может, например, с престарелой Сесилией Вагнер, а его любовница Эрика Вагнер, во-первых, жената, во-вторых, поклонница БДСМ, в-третьих, муж знает о Микаэле и радостно приветствует это, в-четвертых, главной мечтой Эрики является секс одновременно с мужем и Микаэлем... Нее, слишком это сложно, решил Финчер, и не могу сказать, что это неправильное решение, во-первых, куда еще удлинять картину всеми этими фортелями, во-вторых, хватает и подробной сцены насилия над Лисбет, показанной "с любовью к искусству"... Лисбет и Микаэль вместе показаны достаточно нежно, с чувством, у зрителя может даже возникнуть вопрос, почему в таком разе он "прокидывает" ее в концовке, хотя в книге все ясно и понятно, никакой романтики там нет. Немного изменена концовка. Мартин выглядит старше своих "книжных" лет, но играет Стеллан Скарсгард отлично. Нет претензий и к игре главных героев, в принципе, Лисбет Руни Мары выглядит почти обаятельно и сексуально, но не теряет ни в решительности, ни в брутальности. Особенно когда клюшкой по голове злодею, может уроки у самого Буре брала)) А также Фетисова, Ларионова и Макарова. Отметим и Робин Райт-Пенн из древней, но памятной "Санта-Барбары")

В целом, приличное кино, которое стоит посмотреть: выдержанная атмосфера, ничего лишнего, без аляповатой показушности, но очень четко и содержательно. Жаль, что все знаешь наперед в сюжете, иначе, думаю, смотрелось бы еще интереснее, но с этим уж поделать ничего нельзя... Не исключено, что многие зрители как раз сперва посмотрят кино, заинтересуются, и, возможно, прочтут книгу.

ЗЫ: Один только вопрос напоследок: Лисбет в парике засекли куча камер, Веннерстрем понял, что его кинули и обвели вокруг пальца. Неужели он бы не бросил все силы и не нашел бы, с его возможностями, виновницу сего?.. Неужели хакер может быть только один?

3
Ксеркс 09 січня 2012


Ім’я:
24 липня 2021
Ваш коментар
Ксеркс
Ксеркс (Одесса) 10 січня 2012 17:49
0

Ну извините, в ШИзИ (Школе Изящных Искусств) не обучалси)
.
Who landed to Earth
Who landed to Earth 10 січня 2012 15:30
0
Да, кто же против? Изи...изи...изящнее нужно Well
.
Ксеркс
Ксеркс (Одесса) 10 січня 2012 15:24
0

Who landed to Earth, ой, не говорите, с этими иностранцами всегда так тяжело...)
Я за хороший смех, а гастритов нам не надо.
.
Who landed to Earth
Who landed to Earth 10 січня 2012 15:16
0
to Ксеркс: Смех, несомненно, удлиняет жизнь! Но, если припомните классику: "Тем, кто смеётся - удлиняет, а тому, кто острит - укорачивает".
 
P.S. Вы вон даже Copy-Paste осилить не можете, раз в "Ахеменидах" буквы пропускаете.
.
Ксеркс
Ксеркс (Одесса) 10 січня 2012 10:26
0

Who landed to Earth, что ж Вы слабенький-то такой, что даже "Ахменидов" осилить не можете?) И "Девушку" смотрел бы я только за то, что здесь отрабатывал Финчер!" - ну прям чем-то ленинским веет) А вообще, еще Ильф с Петровым писали, что за отсутствие чувства юмора надо судить, как за "головотяпство со взломом") не примите за пожелание, удачи Вам.
.
Who landed to Earth
Who landed to Earth 10 січня 2012 09:03
0
Ну что могу сказать, прочитавши очередной опус автора, который претендует на близость к династии Ахеменидов... Ниасилил. Квинтессенцией сего опуса можно считать его начало: "К сожалению, не видел шведских экранизаций..." Почти как из советского прошлого повеяло: "Роман Пастернака "Доктор Живаго" не читал. Но осуждаю". Как по мне, так эту "Американскую девушку" стоит смотреть только за то, что это Финчер! И этим все сказано. Тем, кто удосужился прочитать трио "Миллениум", здесь будет интересно следить не за сюжетом или выяснять кто там с кем и как спал, а на причудливое мастерство мэтра. Где? и как? нагнетать интригу исключительно картинкой. Тем же, кому не хватает близости к тексту первоисточника - пересмотрите Нильса Оплева.
.

Інші рецензії автора


Миссия "Буренка" Миссия "Буренка"

  Фильм, кажется, вдохновленный одной-единственной креативной мыслью его создателей-филантропов: что живого человека,...

19 липня 2021
Приструнить семейку Приструнить семейку

  По-своему неплохой атмосферный мультик, которому, однако, существенно не хватает глубины сюжета. Непонятно как начавшись...

11 липня 2021
Между прошлым и будущим Между прошлым и будущим

 Как-то поневоле канадские фильмы воспринимаются как нечто второсортное-малобюджетное, но эта лента успешно ломает все стереотипы!...

26 червня 2021
Каменный гость Каменный гость

  Китайцы любят начудить на экране так, чтобы этим никто не проникся, кроме их самих, но этот раз все-таки является исключением....

17 червня 2021
Трое в доме, не считая подвала Трое в доме, не считая подвала

  Тот случай, когда к Николасу Кейджу трудно предъявить претензии - он играет с шармом, как и в "Цвете иных миров" (за...

17 червня 2021