Третій зайвий (2012)

Фильм зачетный! Смешной хоть и большинство шуток про траву, секс и пердеж))) Но тут очень решает украинский дубляж... это просто жесть))) молодцы 5+

базарю кажуть шо фільмак должен буть хароший!

Фильм- полная бредятина пустая трата времени..

В украинском переводе просто изумительно. Отсутствие цензуры и китчевый перевод делает своё дело.... Жаль мне Российскую аудиторию, судя по рейлеру - им предстоит увидеть "Игрушечную Историю" с плюшевой мордой. Ну а Украинский рынок - поздравляю! Этот Плюшевый злодей вас уморит...

народ кто подскажет фильм с цензурой или нет?я слышал что в каком-то кинотеатре идет без цензуры.
и на украинском показывают в киеве ?

Не пойду в кинотеатр из-за пресного официального перевода. Весь смысл фильма именно в нем. Дождусь перевода от Гоблина (как в трейлере)

Посмотрела я этот фильм, перевод цензура не убрала, бля на каждом шагу. Из всего фильма отметила пару шуток и всё, юмор типичный американский, от слова пукнул ржет зал, который был заполнен малолетками с пивасиком. На этот фильм стоит идти либо под чем то, либо кому от 15до 18. И не нужно сравнивать с мальчишником в Вегасе, в этом фильме юмор был получше. Могу сказать одно, разочаровалась, второй раз точно смотреть не буду. Советовать идти, идите, но не стоит ждать супер юмора. Конец вообще разочаровал, превратили в сказку с плаксивым концом. Короче бред, только и спас фильм уматовый мишутка.

Скажите пожалуйста кто смотрел, что с переводом - такой как в трейлере, или все таки цензура убрала весь кайф?

Фільм українською чи російською показивутимуть???

вы с ума посходили,никто у вас паспорт просить не будет